特定商取引法に基づく表記
Commerce Disclosure
- 販売事業者 / Legal seller
STEGA GK
- 運営責任者 / Responsible representative
山浦 マイケル
Michael Yamaura
- 所在地 / Business address
〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町23-17 Sakuragaoka City Court 408
Sakuragaoka City Court 408, 23-17 Sakuragaokacho, Shibuya-ku, Tokyo 150-0031, Japan
- 電話番号 / Company phone
+81-3-6869-2393
- メールアドレス / Support email
- サービス内容 / Service
Railguesserは、鉄道の写真から場所を当てるオンラインゲームです。招待制テスト期間中、無料プランは1日3回のソロセッション(各5か所)と3回のマッチメイキング対戦をご利用いただけます(UTC基準)。Proはセッション数が無制限で、マルチプレイへの招待ができます。Proホストから招待された参加者は、有料登録なしで回数制限なく参加できます。Proでは列車を集め、個人ジオラマに情景オブジェクト100個・線路100個まで配置できます。Maniacは情景オブジェクト300個・線路300個、テーブル拡張に対応します。Pro・Maniacのプレイヤーは、無料プランの友達を自分の個人ジオラマに招待できます。ゲストはスターター列車の運転ができ、個人ジオラマの編集はできません。共有ジオラマは所有者の1人以上がManiacであれば、Proの友達は参加・編集、無料プランの友達は見学できます。ダウングレード後もジオラマ・列車・購入済みアイテムは保持され、契約範囲を超えるワールドは読み取り専用になります。ご利用にはRailguesserのアカウントが必要です。
Railguesser is an online railway location guessing game. During invite-only testing, Free accounts receive three solo sessions (5 locations each) and three matchmaking sessions per day, resetting at midnight UTC. Pro provides unlimited sessions and multiplayer hosting. Players invited by a Pro host play without a paid subscription or daily multiplayer limit. Pro also includes train collection and one personal diorama with up to 100 scenery objects and 100 total track pieces. Maniac includes Pro plus 300 scenery objects, 300 total track pieces and table expansions. Pro and Maniac players can invite Free friends to visit their personal dioramas and drive the starter train. Personal guests cannot edit. Shared dioramas require at least one Maniac owner; Pro friends can join and build, and Free friends can visit. Dioramas, trains and purchases are retained after downgrade; worlds beyond current access become read-only. A Railguesser account is required.
- 販売価格 / Prices
Railguesser Pro:月額3米ドル、または年額27米ドル。Maniac:月額8米ドル。表示価格には適用される税金を含みます。年額プランは年額を一括でお支払いいただきます。所在地に応じた通貨・料金が決済前に表示されます。契約中の通貨・料金は引き続き適用されます。
Railguesser Pro: US$3/month or US$27/year. Maniac: US$8/month. Prices include applicable tax. Annual plans are paid in full annually. Regional currency and pricing are displayed before payment. Existing subscriptions retain their billing currency and price.
- 無料体験 / Free trial
対象アカウントはProまたはManiacのいずれかを7日間、1回だけ無料で体験できます。支払い情報の登録は不要です。体験は自動で終了し、ご自身で有料プランを申し込むまで請求は発生しません。有料プランに申し込まない場合も進行状況は保存され、ジオラマは閲覧専用になります。体験終了前に獲得した列車は引き続き運転できます。
Eligible accounts can try either Pro or Maniac free for 7 days, once per account. The trial ends automatically and requires no payment details. Billing begins only if you choose to subscribe. If you stay on Free, your progress is saved, your diorama becomes read-only, and you can still drive trains unlocked before the trial ended.
- 販売価格以外の料金 / Additional fees
当社が請求する追加料金や送料はありません。インターネット接続の通信料はお客様のご負担となります。カード発行会社による為替換算や手数料が発生する場合があります。
We charge no additional fees or shipping fees. You are responsible for internet access costs. Your card issuer may apply currency conversion or other fees.
- 支払い方法 / Payment methods
Stripe Checkoutで表示されるクレジットカード等の決済方法。ご利用可能な方法は決済画面に表示されます。
Credit cards and other eligible payment methods displayed in Stripe Checkout. Available methods are shown at checkout.
- 支払い時期・契約期間 / Payment timing and renewal
初回はお申し込み時に決済されます。月額プランは1か月ごと、年額プランは1年ごとに自動更新・自動課金され、解約するまで継続します。各回の請求額は選択したプランの月額または年額です。
The first payment is charged when you subscribe. Monthly plans renew and charge every month; annual plans renew and charge every year until canceled. Each renewal charges the monthly or annual amount for your selected plan.
- プラン変更 / Plan changes
アカウントからPro・Maniac、またはProの月額・年額プランを変更できます。変更は確認後に適用され、未使用期間の残額が調整されます。差額や請求額はStripeの確認画面に表示され、お客様の確定後に請求されます。契約中の通貨は変わりません。
Switch between Pro and Maniac, or monthly and annual Pro billing, from your account. Changes take effect after confirmation. Stripe applies credit for unused time and shows any amount due before you confirm. Your subscription currency stays the same.
- サービス提供時期 / Provision of service
決済の完了が確認され次第、購入したRailguesserアカウントで購入プランの機能をご利用いただけます。決済処理に時間がかかる場合は、完了確認後に利用開始となります。
Your purchased plan’s features become available on the purchasing Railguesser account after successful payment is confirmed. If payment processing takes time, access begins once confirmation is received.
- 解約 / Cancellation
次回更新前にアカウントの「Manage billing(支払いを管理)」からいつでも解約できます。解約後も支払い済み期間の終了まで購入プランを利用でき、次回以降の自動更新は停止します。操作ができない場合は、登録メールアドレスからサポートへお問い合わせください。
You can cancel anytime before the next renewal using Manage billing in your account. Your paid plan continues through the paid period, and subsequent automatic renewals stop. If you cannot use billing management, contact support from your account email address.
- 返品・返金 / Refunds
デジタルサービスのため商品の返品はありません。支払い済み期間の途中で解約した場合、日割り・月割りの返金は行いません。ただし、法令により必要な返金には対応します。誤請求やサービス提供上の問題がある場合は、上記サポート窓口へお問い合わせください。
There are no physical products to return. Canceling partway through a paid period does not result in a prorated refund. Refunds required by applicable law will be honored. Contact support about billing errors or service delivery issues.
- 動作環境 / Operating environment
インターネット接続と、JavaScriptを有効にした最新のChrome、Safari、Firefox、Edge等のウェブブラウザが必要です。
An internet connection and a current web browser, such as Chrome, Safari, Firefox or Edge, with JavaScript enabled are required.
- 申し込み期限 / Application deadline
通常の申し込み期限はありません。期間限定の条件がある場合は、申し込み前に表示します。
There is no standard application deadline. Any limited-time offer conditions will be shown before you subscribe.